Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыпросторечие
a lo tonto
a tontas y a locas
a lo tonto, a tontas y a locas
общая лексика
a tontas y a locas
a tuerto y a derecho
общая лексика
disparatar
hablar a tontas y a locas (чушь, вздор)
cantinflear
разговорное выражение
a la loquera
a lo loco
a tontas y a locas
locamente
sin pensar en las consecuencias
a lo loco, locamente, a la loquera, a tontas y a locas, sin pensar en las consecuencias
общая лексика
(городить, нести) decir absurdos
(городить, нести) disparatar
(городить, нести) hablar a tontas y a locas
irse por los cerros de Úbeda
общая лексика
в знач. сказ. es una imprudencia
a paso de carga
a tontas y a locas
a topa tolondro
imprudentemente (неблагоразумно)
irreflexivamente
perdidamente
a diestra y siniestra
наречие
irreflexivamente; imprudentemente (неблагоразумно)
